W trzecim odcinku Barbara Sowa próbuje zrekonstruować wydarzenia z tragicznego piątkowego wieczoru w Jeleniej Górze. Co się wydarzyło w klubie, w którym Nicola bawiła się przed śmiercią?
Śledczy wykluczyli, że do śmierci Nicoli przyczynił się ktoś jeszcze, jednak przyjaciele dziewczyny mnożyli wątpliwości. Ich podejrzenia wzbudzał fakt, że Nicola wyszła z klubu bez kurtki i telefonu, a znajomi, którzy jej towarzyszyli, zwlekali ze zgłoszeniem jej zaginięcia. Czy coś ukrywali?